21 лютого у світі відзначають міжнародний День рідної мови в різних країнах світу.
У цій статті:
Також його називають Міжнародний день материнської мови — International Mother Language Day. Цю подію відзначають щорічно, починаючи з 2000 року після того, як на XXX сесії Генеральної конференції ЮНЕСКО в 1999 році оголосили про «підтримку мовного та культурного різноманіття та багатомовності».
Як виник День рідної мови
Цей день зародився із пропозиції Бангладешу. Річ у тім, що там у 1952 році проголосили єдиною державною мовою урду. При цьому, вона була рідною лише для 3 % населення, більша частина жителів спілкувалася бенгальською. Незгодні обурені люди вийшли на демонстрації в Дацці — столиці країни. Уряд доручив військовим та поліції придушити мітинги, але силовики вбили кількох мирних студентів.
Майже 20 років потому, після того, як Бангладеш (Східний Пакистан) отримав незалежність у 1971 році, 21 лютого там оголосили днем мучеників, а згодом запропонували ЮНЕСКО впровадити день вшанування рідної мови.
@karazinuniver З Днем рідної мови🥳 #деньрідноїмови #ріднамова #українськамова #українськийтікток #nativelanguage #mothertongue #karazinuniver #каразінський #універ
♬ Epic Music(863502) – Draganov89
До свята ми підготували цікаву вікторину про українську мову. Перевір свої знання.
Читай також: «Свято рідної мови»
15 цікавих фактів про українську мову
Скільки слів у сучасній українській мові?
- 147 000
- 256 000
- 1 156 000
Відповідь
Правильна відповідь — близько 256 тисяч слів.
Чи входить українська мова до найпоширеніших мов світу?
- Так, до першої десятки
- Так, до тридцятки
- Так, до сотні
Відповідь
Українська мова займає 28 місце в рейтингу, складеному за оцінками довідника Ethnologue та енциклопедії Encarta. За їх оцінками нею спілкуються від 39 400 000 до 47 млн людей у світі.
До слова, найпоширенішою мовою вважається мандаринська мова з родини сино-тибетських та китайських. Нею спілкуються понад 800,0 млн людей, а за деякими оцінками та більше. Це одна із шести офіційних мов ООН. Друге місце займає іспанська, третє — англійська.
На яку літеру починається найбільша кількість слів в українській мові?
- А
- К
- П
Відповідь
Правильна відповідь — П. А найменша кількість слів починається на літеру «Ф».
Скільки синонімів в українській мові має слово «горизонт»?
- 3
- 9
- 12
Відповідь
Правильна відповідь — дванадцять: обрій, небозвід, небосхил, крайнебо, круговид, кругозір, кругогляд, виднокруг, видноколо, виднокрай, небокрай, овид.
Чому українську мову називають солов’їною?
- Через її милозвучність
- Через давню легенду
- Цю характеристику вигадав Тарас Шевченко
Відповідь
Можливо, легенди й існують, проте головна причина в тому, що завдяки характерному чергуванню голосних і приголосних звуків. Завдяки цьому мова звучить легко та не ускладнено, її приємно сприймати на слух. Тому і з’явилася аналогія зі співом місцевої пташки, що славиться милозвучним співом.
Більшість українців шукають щось у Google українською чи російською?
- Українською
- Російською
- Порівну
Відповідь
Після початку повномасштабного вторгнення більше людей в Україні почали використовувати рідну мову, тож кількість пошукових запитів українською зросла. Проте російськомовні запити досі домінують. У 2023 році серед загальної кількості комерційних пошукових запитів кількість україномовних сягнула майже 30 %, поділився засновник компанії Promodo Олександра Колба. У 2021 році цей показник був 15–19 %.
Скільки етапів розвитку пройшла українська мова?
- Три
- Чотири
- Вісім
Відповідь
Історик Юрій Шевельов у своїй праці «Історична фонологія української мови» визначив чотири періоди:
- протоукраїнський — до середини 9 століття;
- давньоукраїнський — 9–14 століття;
- середньоукраїнський — 15–18 століття;
- сучасний — з кінця 18 століття і до сьогодні.
Порівняно з ранньою праслов’янською мовою, як змінилася сучасна українська?
- У ній стало більше голосних та менше приголосних звуків
- У ній стало менше голосних та більше приголосних звуків
Відповідь
Рання праслов’янська мова мала 10 голосних, 10 дифтонгів (двозвуків) й 15 приголосних. Зараз українська мова налічує 38 звуків: 32 приголосних і 6 голосних.
Старослов’янська і староукраїнська — це одна й та ж сама мова?
- Так
- Ні
Відповідь
Ні. Старослов’янська або староцерковнослов’янська мова базувалась на солунсько-македонському діалекті староболгарської мови. Її створили, щоби перекласти Біблію з грецької на мову, котру зрозуміють більшість слов’ян. Давньоукраїнська, давньокиївська або давньоруська — це мова, якою писали документи та світські тексти на території Київської Русі.
Чому Котляревський написав «Енеїду» українською літературною мовою?
- Щоби боротися з репресіями
- Щоби подолати прірву між розмовною українською та різними варіантами писемної
- Щоб виділитися серед інших авторів
Відповідь
Правильна відповідь — щоби боротися з репресіями російської імперії, що забороняли публікувати тексти, книги, вести документацію українською. У 1721 році ввели цензуру, а в 1724 з Києво-Печерської лаври стягли штраф 1000 рублів за друк книги «Тріод» невідповідно до правил російської мови. У 1759 році вийшов указ, що наказував вилучити зі шкіл усі україномовні букварі.
Тому в 1798 році Котляревський видав у Петербурзі «Енеїду», яку написав живою розмовною мовою — бо закону, що забороняв писати нею, не було. Усе стосувалося письмових варіантів (редакцій).
@shymanovski Повна версія вже на YouTube! Посилання в описі🤟
♬ оригінальний звук – Андрій Шимановський
Чи правда, що сучасна українська мова базується переважно на полтавсько-київському діалекті?
- Так
- Ні
Відповідь
Так, тому що першими писати живою українською мовою почали саме автори з Наддніпрянщини, Слобожанщини та Полтавщини. Проте на формування сучасної мови вплинули й західноукраїнські традиції та говірки.
Звідки взялися фемінітиви в українській мові?
- Були історично
- Їх вигадали сучасні громадські активісти
Відповідь
Дослідниця історії українських фемінітивів Марія Брус розповіла, що вони виникли ще в дописемну добу. Наприклад, перший зафіксований письмовий фемінітив — «княгиня». Багато дослідників, такі як Іван Огієнко та Михайло Гінзбург, стверджують, що гендерні мовні особливості зникли з української мови у 30-х рр. 20 століття під впливом російської.
Чи є слово, аналогічне фемінітивам, що позначає назви чоловіків за сферою діяльності?
- Так
- Ні
Відповідь
Так, такі слова називаються маскулінітивами.
У якому році в Україні запровадили новий правопис?
- 2014
- 2019
- 2022
Відповідь
Новий Український правопис почав діяти в Україні з 3 червня 2019 року.
Пропонуємо перевірити знання нового правопису. У якому рядку є слово, написане з помилкою?
- Речима, ютуба, максісукня
- Ексколега, незалежности, мітологія
- Кринж, ирод, пів яблука
Відповідь
Помилка є лише в першому рядку в слові «речима», адже правильно писати його «речами».
До речі, цікаво, що слово кринж за правилом «дев’ятки» вірно писати з літерою «и», а не «і», як і «капучино».
Українська мова продовжує розвиватися і не втрачає своєї актуальності, адже нею користуються тисячі людей — як в Україні, так і в різних інших країнах світу. Онлайн-платформа для вивчення мов Duolingo розповіла, що у 2022 році понад 1,3 млн людей з усього світу вирішили вивчати українську мову. Цікаво, що особливу зацікавленість нею виявили в Аргентині, Японії та В’єтнамі.
І хоча українська не найскладніша мова для опанування, вона має багато особливостей, які важко усвідомити не носіям. Проте головне мати бажання розібратися, а інструментів та методів вивчення, у тому числі безплатних, зараз існує безліч. Наприклад, іноземних студентів в українських університетах нашій мові починають навчати з народних казок.
Тож вітаємо зі святом і закликаємо не покладатися лише на солов’їв, як заповідав Іван Малкович, а самостійно берегти свічечку букви «Ї» та серпик літери «Є».
Нагадаємо, раніше ми зібрали збірку поезії українських митців, де вони писали про почуття та вино.